"rise to the top" in Turkish
Definition
Bir alanda en başarılı olmak veya en yüksek konuma ulaşmak, örneğin iş, spor veya toplumda.
Usage Notes (Turkish)
Genelde kariyer, spor veya rekabette kullanılır; çaba ve azim içerir. Gerçek tırmanma için kullanılmaz.
Examples
She worked hard to rise to the top of her company.
Şirketinde **en tepeye çıkmak** için çok çalıştı.
Many athletes dream of rising to the top in their sport.
Birçok sporcu, kendi alanında **en tepeye çıkmayı** hayal eder.
He wants to rise to the top of the music industry.
Müzik endüstrisinde **zirveye ulaşmak** istiyor.
It took years of dedication for her to finally rise to the top.
**En tepeye çıkması** yıllar süren özveri gerektirdi.
Everyone knows it’s tough to rise to the top without support.
Herkes bilir ki destek olmadan **en tepeye çıkmak** zordur.
Even after some failures, he managed to rise to the top against all odds.
Bazı başarısızlıklara rağmen, tüm zorluklara karşı **en tepeye çıkmayı** başardı.