"rioters" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que participam em distúrbios violentos, frequentemente quebrando leis ou destruindo propriedades durante protestos ou agitação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos noticiosos, formais ou jurídicos para descrever grupos que praticam violência em tumultos. Implica atos ilegais ou agressivos, diferente de 'manifestantes' (em geral pacíficos). Combinações comuns: 'rebeldes violentos', 'a polícia deteve os rebeldes'.
Examples
The police arrested several rioters last night.
A polícia deteve vários **rebeldes** ontem à noite.
Rioters broke windows during the protest.
**Rebeldes** partiram vidros durante o protesto.
Many rioters covered their faces.
Muitos **rebeldes** taparam o rosto.
By the end of the night, the streets were filled with rioters.
Ao final da noite, as ruas estavam cheias de **rebeldes**.
News reports showed rioters clashing with the police.
As notícias mostraram **rebeldes** em confronto com a polícia.
Some rioters tried to set fire to cars during the chaos.
Alguns **rebeldes** tentaram incendiar carros durante o caos.