"rima" in Arabic

• قافية

Definition

القافية هي عندما يكون لكلمتين أو أكثر نفس الصوت النهائي أو صوت نهائي مشابه، وغالبًا ما تُستخدم في الشعر أو الأغاني.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادة في الشعر، الأغاني والقصص للأطفال. هناك 'قافية تامة' (صوت نهائي متطابق) و'قافية جزئية' (أصوات متشابهة). في الإنجليزية، غالبًا ما تكون القافية في نهاية السطور.

Examples

The words 'cat' and 'hat' make a rhyme.

كلمتا 'cat' و'hat' تشكلان **قافية**.

This poem has a beautiful rhyme at the end of every line.

هذه القصيدة بها **قافية** جميلة في نهاية كل سطر.

Children often enjoy songs with a simple rhyme.

الأطفال غالبًا ما يحبون الأغاني ذات **قافية** بسيطة.

I'm stuck—can you think of a good rhyme for 'orange'?

أنا عالق—هل يمكنك إيجاد **قافية** مناسبة لكلمة 'orange'؟

It’s not a perfect rhyme, but it still sounds nice together.

ليست **قافية** تامة، لكنها ما زالت تبدو جميلة معًا.

He wrote a funny verse with a clever rhyme in it.

كتب بيتًا مضحكًا فيه **قافية** ذكية.