"rigors" in Korean

혹독함엄격함

Definition

매우 힘들고 어려운 상황이나 조건을 의미하며, 극복하거나 견디기에 어려운 경우에 사용합니다. 주로 환경적, 육체적, 정신적 고난을 나타냅니다.

주로 공식적 또는 학문적 맥락에서 쓰입니다. 'the rigors of training', 'the rigors of winter'와 같이 많이 사용됩니다. 보통 복수형으로 사용됩니다.

Many people are not prepared for the rigors of mountain climbing.

많은 사람들이 등산의 **혹독함**을 준비하지 못한다.

The students faced the rigors of final exams.

학생들은 기말고사의 **혹독함**을 마주했다.

Farmers must deal with the rigors of harsh weather.

농부들은 험한 날씨의 **혹독함**을 견뎌야 한다.

Even athletes sometimes underestimate the rigors of a marathon.

운동선수들조차도 마라톤의 **혹독함**을 과소평가할 때가 있다.

Winter brings with it all the rigors of cold, snow, and short days.

겨울은 추위, 눈, 짧은 낮 등 모든 **혹독함**을 동반한다.

She survived the rigors of boot camp and graduated with pride.

그녀는 훈련소의 **혹독함**을 이겨내고 자랑스럽게 졸업했다.