"rigging" in Chinese (Simplified)

• 索具
• 舞弊

Definition

“rigging” 指的是用于支撑和控制船帆的绳索、钢索和链条。也可以指暗中操控或作弊结果，比如运动比赛或选举。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

在航海中，“rigging”为技术词，通常不可数（the rigging）。指作弊时常用于“election rigging（操纵选举）”。不要与“rig”（设备，装备）混淆。

Examples

The old ship needs new rigging.

这艘老船需要新的**索具**。

The rigging supports the sails.

**索具**支撑着帆。

They were accused of rigging the election.

他们被指控**舞弊**选举。

One of the ropes in the rigging snapped during the storm.

暴风雨中**索具**的一根绳断了。

There are strict laws against rigging sports matches.

对**操纵**体育比赛有严格法律。

He spent hours repairing the rigging before they could set sail.

他花了好几个小时修理**索具**，才可以启航。