"riddle wrapped in an enigma" in Hindi

• पहेली जो रहस्य से घिरी हो

Definition

कोई व्यक्ति या चीज़ जो बहुत रहस्यमय हो और जिसे समझना या समझाना बेहद कठिन हो क्योंकि उसमें कई रहस्य शामिल हों।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक या साहित्यिक है, अक्सर इतिहास या बहुत गूढ़ विषयों पर प्रयोग होती है। आम बोलचाल में कम इस्तेमाल होती है, जटिल या रहस्यमय चीज़ों/व्यक्तित्वों के लिए उपयुक्त है।

Examples

The ancient text is a riddle wrapped in an enigma.

यह प्राचीन ग्रंथ एक **पहेली जो रहस्य से घिरी हो** है।

His story is a riddle wrapped in an enigma.

उसकी कहानी एक **पहेली जो रहस्य से घिरी हो** है।

That painting is a riddle wrapped in an enigma to the experts.

वह पेंटिंग विशेषज्ञों के लिए एक **पहेली जो रहस्य से घिरी हो** है।

Trying to figure out why he left is a riddle wrapped in an enigma.

समझने की कोशिश करना कि वह क्यों गया, एक **पहेली जो रहस्य से घिरी हो** है।

Her true feelings are a riddle wrapped in an enigma to everyone.

उसकी असली भावनाएँ हर किसी के लिए एक **पहेली जो रहस्य से घिरी हो** हैं।

The whole situation is a riddle wrapped in an enigma and nobody has answers.

पूरी स्थिति एक **पहेली जो रहस्य से घिरी हो** है और किसी के पास जवाब नहीं हैं।