"rhymed" in Japanese

• 韻を踏んだ

Definition

詩や歌で、言葉や文の語尾の音が同じになること。

Usage Notes (Japanese)

主に詩や歌、童謡で使う言葉です。発音が似ていても、必ずしも韻を踏んでいるとは限りません。

Examples

The last two lines of the poem rhymed.

詩の最後の二行は**韻を踏んだ**。

The students rhymed 'cat' with 'hat'.

生徒たちは「cat」と「hat」を**韻を踏んだ**。

She rhymed every sentence in her song.

彼女は歌のすべての文で**韻を踏んだ**。

His jokes always rhymed, which made everyone smile.

彼のジョークはいつも**韻を踏んで**いて、みんなを笑わせた。

I didn't notice that 'love' and 'glove' rhymed until you pointed it out.

あなたが指摘するまで「love」と「glove」が**韻を踏んでいる**ことに気づかなかった。

Even though the lines rhymed, the poem still sounded strange.

行が**韻を踏んで**いても、その詩はやはり変に聞こえた。