"rewrite" in Chinese (Traditional)
重寫
Definition
再次寫某件東西,通常是為了改進、修改或修正錯誤。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於文章、電子郵件、程式碼、故事等。常見用語如「重寫作文」、「重寫筆記」。強調修改與改善,而非只是複製。可用於正式或非正式場合。
Examples
Please rewrite your essay with more details.
請用更多細節**重寫**你的文章。
She had to rewrite the email because of a mistake.
她因為一個錯誤不得不**重寫**郵件。
Can you rewrite this sentence in simple words?
你能用簡單的話**重寫**這個句子嗎?
The teacher asked me to rewrite my introduction to make it clearer.
老師要我**重寫**我的引言,讓它更清楚。
I rewrote the story so that it would be more exciting for kids.
我**重寫**了這個故事,讓它對孩子們更有趣。
Sometimes you just need to rewrite your notes to help you understand better.
有時候,**重寫**你的筆記可以幫助你更好地理解。