"reworking" in Turkish
Definition
Daha önce yapılmış bir işi veya projeyi değiştirme, geliştirme ya da güncelleme sürecidir. Genellikle düzeltmeler, geliştirmeler veya yeni fikirler içerir.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade profesyonel veya akademik ortamlarda sık kullanılır. Sadece küçük değişiklik değil, kapsamlı ve düşünülmüş düzenlemeler anlamına gelir. Örneğin 'planın yeniden işlenmesi'.
Examples
The team is reworking the project to make it better.
Ekip, projeyi daha iyi yapmak için **yeniden işleme** yapıyor.
The essay needs some reworking before submission.
Makale, teslimden önce biraz **revizyon** gerektiriyor.
We are reworking our company rules.
Şirket kurallarımızda **yeniden düzenleme** yapıyoruz.
After some feedback, the author did a full reworking of the final chapter.
Geri bildirimden sonra, yazar son bölümü tamamen **yeniden işledi**.
This recipe is a creative reworking of a classic dish.
Bu tarif, klasik bir yemeğin yaratıcı bir **yeniden düzenlemesi**dir.
The manager suggested some reworking to speed up production.
Yönetici, üretimi hızlandırmak için bazı **revizyonlar** önerdi.