"revolt against" in Indonesian
Definition
Menolak menerima kendali atau wewenang dengan melakukan protes atau pemberontakan secara terorganisir terhadap seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk perlawanan besar dan terorganisir, misalnya terhadap pemerintah. Untuk aksi individu, gunakan 'memprotes' atau 'melawan'.
Examples
The citizens decided to revolt against the unfair laws.
Para warga memutuskan untuk **memberontak terhadap** hukum yang tidak adil.
The army tried to revolt against the new leader.
Tentara mencoba untuk **memberontak terhadap** pemimpin baru itu.
Teenagers often revolt against their parents' rules.
Remaja sering **memberontak terhadap** peraturan orang tua mereka.
Workers were ready to revolt against unfair treatment at the factory.
Para pekerja siap **memberontak terhadap** perlakuan tidak adil di pabrik.
It's not easy to revolt against a powerful system, but some people still try.
Tidak mudah untuk **memberontak terhadap** sistem yang kuat, namun masih ada orang yang mencoba.
They dared to revolt against long-standing customs in their community.
Mereka berani **memberontak terhadap** adat istiadat yang sudah lama ada di komunitas mereka.