"retrieves" in Arabic

• يسترجع
• يسترد

Definition

استعادة شيء ضائع أو العثور على معلومات أو أشياء وإعادتها.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية/حيادية، تستخدم كثيراً في المجالات التقنية والكمبيوتر: 'retrieves data' (يسترجع البيانات). قد تدل على استرجاع شيء مادي أو معلومات إلكترونية. لا تخلطها مع 'receive' (يتلقى) أو 'recover' (يتعافى).

Examples

The dog retrieves the ball when I throw it.

الكلب **يسترجع** الكرة عندما أرميها.

She retrieves her bag from the lost and found office.

هي **تسترجع** حقيبتها من مكتب الأشياء المفقودة.

The computer retrieves files quickly.

الحاسوب **يسترجع** الملفات بسرعة.

He retrieves information from the internet for his research.

هو **يسترجع** المعلومات من الإنترنت لأبحاثه.

Whenever the cat loses a toy, my son always retrieves it for her.

كلما فقدت القطة لعبتها، ابني دائمًا **يسترجعها** لها.

The app retrieves your location to show local restaurants.

التطبيق **يسترجع** موقعك ليعرض المطاعم المحلية.