"retrieve from" in Vietnamese

lấy lại từkhôi phục từ

Definition

Lấy lại hoặc phục hồi vật gì đó từ một nơi hoặc nguồn nào đó, thường dùng cho đồ vật bị mất, dữ liệu hoặc thông tin.

Thường đi sau là nguồn gốc ('retrieve from máy chủ'). Trang trọng hơn 'lấy', phổ biến trong công nghệ, kinh doanh; dùng cho đồ vật hoặc dữ liệu.

You can retrieve from the lost and found office.

Bạn có thể **lấy lại từ** phòng đồ thất lạc.

Please retrieve from this folder the files you need.

Vui lòng **lấy lại từ** thư mục này các tệp bạn cần.

She managed to retrieve from the river her missing wallet.

Cô ấy đã **lấy lại từ** sông chiếc ví bị mất.

It took hours to retrieve from the backup after the system crash.

Phải mất hàng giờ để **khôi phục từ** bản sao lưu sau khi hệ thống sập.

I’ll try to retrieve from my memory where I left my keys.

Tôi sẽ cố **lấy lại từ** trí nhớ xem mình để chìa khóa ở đâu.

The data can easily be retrieved from the cloud if you lose your device.

Nếu bạn làm mất thiết bị, dữ liệu có thể dễ dàng **khôi phục từ** đám mây.