"retractors" in Portuguese (BR)
Definition
Retratores são instrumentos utilizados em cirurgias ou procedimentos médicos para afastar tecidos ou órgãos, permitindo que os médicos trabalhem com segurança.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O termo é mais utilizado em contexto médico-cirúrgico. Existem vários tipos e tamanhos de retratores. Não confundir com o verbo 'retrair' fora do contexto médico. O termo geralmente aparece no plural ('retratores').
Examples
The surgeon used retractors to open the chest cavity.
O cirurgião usou **retratores** para abrir a cavidade torácica.
Retractors keep tissues out of the way during surgery.
Os **retratores** mantêm os tecidos afastados durante a cirurgia.
Nurses must sterilize all retractors before each operation.
As enfermeiras devem esterilizar todos os **retratores** antes de cada operação.
Can you pass me the small retractors? I need them for this step.
Você pode me passar os **retratores** pequenos? Preciso deles para esta etapa.
During the procedure, two retractors slipped and had to be repositioned.
Durante o procedimento, dois **retratores** escorregaram e precisaram ser reposicionados.
Most modern retractors are made of stainless steel for easy cleaning.
A maioria dos **retratores** modernos é feita de aço inoxidável para facilitar a limpeza.