"restructured" in Spanish
Definition
Cambió o reorganizó la estructura de algo, generalmente una organización, empresa o sistema, para que funcione mejor.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos de negocios, finanzas u organizaciones. Es común ver 'compañía reestructurada', 'deuda reestructurada' o 'departamento reestructurado.' Se usa para acciones pasadas. No confundir con 'rediseñado' o 'reorganizado' (no siempre implica cambio estructural).
Examples
The company was restructured last year to improve efficiency.
La empresa fue **reestructurada** el año pasado para mejorar la eficiencia.
The team was restructured after the new manager arrived.
El equipo fue **reestructurado** después de que llegó el nuevo gerente.
The bank's loans were restructured during the crisis.
Los préstamos del banco fueron **reestructurados** durante la crisis.
After the merger, the whole department got restructured pretty quickly.
Después de la fusión, todo el departamento fue **reestructurado** bastante rápido.
Many companies get restructured when new leadership takes over.
Muchas empresas son **reestructuradas** cuando llega una nueva dirección.
Their production process was completely restructured to meet new regulations.
Su proceso de producción fue completamente **reestructurado** para cumplir con las nuevas regulaciones.