"restriction" in Bengali

• নিয়ন্ত্রণ
• সীমাবদ্ধতা

Definition

নিয়ন্ত্রণ বা সীমাবদ্ধতা হলো এমন একটি নিয়ম বা শর্ত যা কোনো কিছু করা বা অনুমতি পাওয়ার ক্ষেত্রে বাধা দেয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত সরকারি বা আনুষ্ঠানিক নিয়মাবলিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ভ্রমণ নিয়ন্ত্রণ' বা 'গতি সীমাবদ্ধতা'। প্রায়শই 'on' দিয়ে বলা হয়: 'restriction on access'। এটি 'limitation' থেকে আলাদা, কারণ 'restriction' সাধারণত বাহ্যিক নিয়ম বোঝায়।

Examples

There is a restriction on the number of guests allowed.

গেস্টের সংখ্যার উপর একটি **সীমাবদ্ধতা** আছে।

This park has a restriction on pets.

এই পার্কে পোষা প্রাণীর উপর **নিয়ন্ত্রণ** আছে।

The school put a restriction on using phones in class.

স্কুলে ক্লাসে মোবাইল ব্যবহারে **নিয়ন্ত্রণ** আরোপ করেছে।

Due to the new law, there are more restrictions on travel.

নতুন আইনের কারণে ভ্রমণের উপর আরও **নিয়ন্ত্রণ** এসেছে।

She felt frustrated by the restrictions at her workplace.

সে তার কর্মস্থলের **নিয়ন্ত্রণ** নিয়ে হতাশ বোধ করল।

If you break the restriction, there could be a fine.

আপনি যদি **নিয়ন্ত্রণ** ভঙ্গ করেন, জরিমানা হতে পারে।