"restock" in Japanese
再入荷する補充する
Definition
品切れした商品や在庫を新しく補充すること。主に店舗やビジネスの現場で使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に小売や倉庫、スーパーマーケットなどで商品の在庫を補充する際に使います。「restock the shelves」や「restock on ...」の形が一般的。液体を補充する場合は「refill」を使います。
Examples
We need to restock the shelves with milk.
棚に牛乳を**再入荷**しないといけません。
The store will restock on Friday.
お店は金曜日に**再入荷**します。
They always restock after a big sale.
大きなセールの後は必ず**再入荷**します。
Let me know when you restock those shoes—I really want a pair!
その靴が**再入荷**したら教えて—絶対に欲しいです！
Our warehouse team works overnight to restock everything before the store opens.
倉庫チームは夜通し働いて、お店が開く前にすべて**再入荷**します。
We should restock on batteries before the storm hits.
嵐の前に電池を**再入荷**した方がいいね。