"restaurateur" in Spanish
Definition
Un restaurador es una persona que posee o administra un restaurante, a menudo responsable tanto del negocio como de la comida del establecimiento.
Usage Notes (Spanish)
'Restaurateur' es formal y de uso más profesional que 'dueño de restaurante'. No confundir con 'restaurador' que significa alguien que restaura objetos antiguos. Se usa mucho en prensa gastronómica y ámbitos de negocios.
Examples
The restaurateur greeted every guest personally.
El **restaurador** saludó personalmente a cada cliente.
Her dream is to become a successful restaurateur in the city.
Su sueño es convertirse en una **restauradora** exitosa en la ciudad.
A restaurateur needs to manage both the kitchen and the business.
Un **restaurador** debe gestionar tanto la cocina como el negocio.
After years as a chef, he finally became a restaurateur and opened his own place.
Después de años como chef, finalmente se convirtió en **restaurador** y abrió su propio lugar.
Many famous restaurateurs start with just one small restaurant and build their empire from there.
Muchos **restauradores** famosos empiezan con solo un pequeño restaurante y luego crean su imperio.
Being a successful restaurateur takes more than just good food—it’s about giving guests a memorable experience.
Ser un **restaurador** exitoso requiere más que buena comida—se trata de ofrecer una experiencia memorable.