"restate" in Korean

다시 말하다바꿔 말하다

Definition

무언가를 더 명확하게 하거나 쉽게 이해할 수 있도록 다른 방식으로 다시 말하는 것.

공식적 상황(교육, 회의 등)에서 자주 사용됨. 'restate your point'는 자신의 의견을 다시 명확히 전달할 때 사용함. 단순 반복이 아니라 더 알기 쉽도록 바꿔 말하는 것임.

Can you restate the instructions more simply?

설명을 좀 더 쉽게 **다시 말해** 주실 수 있나요?

The teacher asked him to restate his answer.

선생님이 그에게 답을 **다시 말하라고** 하셨다.

Please restate the main idea of the article.

기사의 주된 내용을 **다시 말해** 주세요.

Let me restate my point so everyone understands.

모두가 이해할 수 있도록 제 의견을 **다시 말해** 볼게요.

To be clear, I’ll restate what I said earlier.

정확히 하기 위해 제가 전에 한 말을 **다시 말하겠습니다**.

Sometimes you need to restate your ideas in meetings so others catch the main point.

회의에서 다른 사람들이 핵심을 이해할 수 있도록 때때로 자신의 생각을 **다시 말해야** 할 때가 있다.