"rest" in Russian
Definition
Работу или движение прекращают, чтобы расслабиться, поспать или восстановить силы. Также означает оставшуюся часть чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Встречается в ежедневной речи с выражениями типа 'take a rest', 'rest well', 'at rest'. В значении 'the rest of the day' — оставшееся время. Не путайте с 'break', которая означает короткий перерыв.
Examples
I need to rest after a long day at work.
После долгого рабочего дня мне нужно **отдохнуть**.
Please rest for a few minutes before continuing.
Пожалуйста, **отдохните** несколько минут перед продолжением.
The rest of the cookies are in the jar.
**Остальные** печенья в банке.
I'm going to rest up so I feel better tomorrow.
Я собираюсь хорошенько **отдохнуть**, чтобы завтра чувствовать себя лучше.
After this hike, we all need some serious rest.
После этого похода нам всем нужен хороший **отдых**.
Can you give me the rest of your notes?
Можешь дать мне **остальные** свои записи?