"rest on" in Chinese (Simplified)

取决于依靠

Definition

可以表示物理上依靠某物，也可以表示抽象地依赖某个想法、原因或结果。

常用于书面或正式场合，可表示物理依靠也可表示抽象依赖。表达“休息”时不使用“rest on”，只用“rest”。

The cat likes to rest on the warm windowsill.

那只猫喜欢**躺在**温暖的窗台上。

Her head rests on a soft pillow.

她的头**靠在**柔软的枕头上。

The future of the project rests on teamwork.

项目的未来**取决于**团队合作。

All their hopes rest on winning this game.

他们所有的希望都**寄托在**赢得这场比赛上。

Success in this field really rests on who you know, not what you know.

这个领域的成功通常**取决于**你认识谁，而不是你知道什么。

Our decision will rest on the evidence we find.

我们的决定将**取决于**我们找到的证据。