"resigns" in Bengali

• পদত্যাগ করেন

Definition

কেউ যখন আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো কাজ বা পদ ছেড়ে দেয়, সাধারণত নিয়োগকর্তাকে জানানোর মাধ্যমে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত অফিসিয়াল পরিবেশে ব্যবহার হয়। 'resigns from' বলতে কোনো পদ বা চাকরি ছাড়ার অর্থ বোঝায়। 'quit' তুলনায় বেশি আনুষ্ঠানিক। একমাত্র তৃতীয় পুরুষ একবচনে ('he/she resigns') ব্যবহৃত।

Examples

She resigns from her job at the bank.

সে তাঁর ব্যাংকের চাকরি থেকে **পদত্যাগ করেন**।

If the manager resigns, we will find a replacement.

ম্যানেজার **পদত্যাগ করেন**, আমরা একজন বিকল্প খুঁজে নেব।

The president resigns after five years in office.

প্রেসিডেন্ট পাঁচ বছর অফিসে থাকার পর **পদত্যাগ করেন**।

Whenever a leader resigns, it makes the news.

যখনই কোনো নেতা **পদত্যাগ করেন**, তখন এটি খবর হয়।

He always resigns with dignity, never causing drama.

তিনি সবসময় মর্যাদার সাথে **পদত্যাগ করেন**, কখনো কোনো বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেন না।

Sometimes a person resigns because of personal reasons, not because of the job itself.

কখনো কখনো কেউ **পদত্যাগ করেন** ব্যক্তিগত কারণে, চাকরি জন্য নয়।