"reserve for" in Bengali

• সংরক্ষণ করা
• আলাদা রাখা

Definition

কিছু বিশেষ ব্যক্তি, কাজ বা উদ্দেশ্যের জন্য কিছু রেখে দেওয়া, যাতে অন্যরা তা ব্যবহার করতে না পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই নামের পরে ('reserve seats for guests') ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক ও নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে সাধারণ। এটি পদ, টিকিট, বা সুযোগের বন্টন বোঝাতে পারে। 'save for' নয়; এর অর্থ সাধারণত এখন ব্যবহার না করে পরে ব্যবহার করা।

Examples

We reserve this table for VIP guests.

আমরা এই টেবিলটি VIP অতিথিদের জন্য **সংরক্ষণ করি**।

The teacher reserved some time for questions at the end.

শিক্ষক কিছু সময় **সংরক্ষণ করেছিলেন** প্রশ্নোত্তরের জন্য।

These seats are reserved for people with disabilities.

এই আসনগুলো **সংরক্ষণ করা হয়েছে** প্রতিবন্ধীদের জন্য।

Let’s reserve Friday night for our family dinner.

চলুন আমরা শুক্রবার রাতে আমাদের পারিবারিক ডিনারের জন্য **সংরক্ষণ করি**।

I always reserve a little chocolate for myself.

আমি সবসময় নিজের জন্য একটু চকলেট **সংরক্ষণ করি**।

Can you reserve a spot for my car in the garage?

তুমি কি আমার গাড়ির জন্য গ্যারেজে একটি জায়গা **সংরক্ষণ করতে** পারবে?