"resents" in Chinese (Simplified)
怨恨愤恨
Definition
对认为不公平或错误的事情感到生气、怨恨或不满，通常持续很长时间。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Resent” 表示长期、深层的不满或怨恨，而不是一时的不高兴。常用于“resent someone for...”或“resents the fact that...”。该词较为正式，口语中不如“讨厌”或“生气”常见。
Examples
She resents her brother for getting more attention.
她因为哥哥得到更多关注而感到**怨恨**。
He resents doing extra work at the office.
他**怨恨**在办公室加班。
Maria resents being left out of the group.
玛丽亚对被排除在小组之外感到**怨恨**。
Tom resents the fact that nobody listened to his ideas.
汤姆对没人听他的想法感到**不满**。
She still resents her friend for what happened years ago.
她至今还因多年前的事**怨恨**她的朋友。
It’s pretty clear he resents being told what to do.
很明显，他**不满**被人指挥。