"resentful" in Urdu

• خفا
• ناراض
• کینہ پرور

Definition

کسی کے ناانصافی سے برتاؤ کرنے یا کسی اور کے پاس پسند کی چیز ہونے کی وجہ سے اندر ہی اندر ناراضی، خفگی یا کینہ پالنا۔ یہ احساس عام طور پر دیرپا ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا غیرجانبدار انداز میں استعمال ہوتا ہے اور فوراً آنے والے ردعمل کے بجائے، دیرپا ناراضی کو بیان کرتا ہے۔ عام انداز میں 'feel resentful about' اور 'be resentful of' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

Examples

He felt resentful after they ignored his ideas.

ان کے خیالات کو نظرانداز کیا گیا تو وہ **خفا** محسوس ہوا۔

She grew resentful of her younger sister’s success.

وہ اپنی چھوٹی بہن کی کامیابی پر دن بہ دن زیادہ **خفا** ہوتی گئی۔

Why are you so resentful towards your classmates?

تم اپنے ہم جماعتوں سے اتنے **ناراض** کیوں ہو؟

She’s still resentful about being passed over for the promotion.

وہ اب بھی ترقی کے موقع سے محروم رہنے پر **خفا** ہے۔

Don’t get resentful just because things didn’t go your way.

صرف اس لیے **ناراض** نہ ہو جاؤ کہ چیزیں تمہارے حق میں نہیں ہوئیں۔

Over time, he became more and more resentful of their criticism.

وقت کے ساتھ ساتھ وہ ان کی تنقید پر زیادہ **کینہ پرور** ہو گیا۔