"requisitions" in Russian
Definition
Организованные письменные запросы на предоставление товаров, услуг или имущества в деловой или государственной среде.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего применяется в деловой, государственной или военной сфере. В обычной речи почти не встречается. Используется с такими словами, как 'подать заявку', 'утвердить заявку'.
Examples
The warehouse manager reviews all requisitions for new equipment.
Заведующий складом проверяет все **заявки** на новое оборудование.
Please send your requisitions to the purchasing department.
Пожалуйста, отправьте свои **заявки** в отдел закупок.
The army made several requisitions for food supplies.
Армия сделала несколько **реквизиций** на поставку продовольствия.
Budget cuts mean getting requisitions approved takes longer these days.
Из-за сокращения бюджета утверждение **заявок** теперь занимает больше времени.
I have to follow up on those old requisitions from last month.
Мне нужно проверить те старые **заявки** с прошлого месяца.
Most IT requisitions are handled online these days.
Сейчас большинство IT-**заявок** обрабатываются онлайн.