"repudiation" in Bengali

• প্রত্যাখ্যান
• অস্বীকৃতি (আইনী)

Definition

কাউকে বা কিছু স্বীকার না করার, সমর্থন না করার বা সম্পর্কচ্ছেদ করার অফিসিয়াল বা আইনি কার্যক্রম।

Usage Notes (Bengali)

'repudiation' সাধারণত চুক্তি, রাজনীতি বা সম্পর্কের আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; এটি 'rejection' এর চেয়ে শক্তিশালী। দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

The repudiation of the contract ended the business deal.

চুক্তির **প্রত্যাখ্যান** ব্যবসায়িক চুক্তিটি শেষ করে দেয়।

His public repudiation of violence surprised everyone.

হিংসার প্রতি তার **প্রত্যাখ্যান** সবার আশ্চর্য করে দিয়েছিল।

The leader issued a repudiation of the accusations.

নেতা অভিযোগের **প্রত্যাখ্যান** ঘোষণা করেন।

Her sudden repudiation of her old beliefs shocked her family.

হঠাৎ তার পুরোনো বিশ্বাসের **প্রত্যাখ্যান** তার পরিবারকে স্তম্ভিত করল।

A strong repudiation from the community forced the politician to resign.

কমিউনিটির দৃঢ় **প্রত্যাখ্যান** রাজনীতিবিদকে পদত্যাগ করতে বাধ্য করে।

The company faced criticism after its repudiation of responsibility.

কোম্পানির **দায়িত্ব অস্বীকৃতি**র পর সমালোচনা ওঠে।