"reproductions" in Russian
Definition
Обычно это точные копии или повторения произведений искусства, документов или предметов, похожие на оригинал. Также может относиться к процессу создания таких копий.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для качественных копий картин и документов. Не путать с «репликой» (материальный аналог), в биологии 'reproduction' — размножение, а здесь — копии. Популярны сочетания: «арт-репродукции», «качественные репродукции».
Examples
The museum displays reproductions of famous paintings.
В музее выставлены **репродукции** известных картин.
Most reproductions are sold at the gift shop.
Большинство **репродукций** продаётся в сувенирном магазине.
These prints are high-quality reproductions of the originals.
Эти принты — высококачественные **репродукции** оригиналов.
Some people can’t tell the difference between reproductions and authentic pieces.
Некоторые люди не могут отличить **репродукции** от подлинников.
I bought a set of vintage poster reproductions for my living room.
Я купил набор винтажных **репродукций** постеров для своей гостиной.
If you can’t afford the original, reproductions are a great option.
Если не можешь позволить себе оригинал, **репродукции** — отличный вариант.