"repressing" in Portuguese (PT)
Definition
Impedir-se a si próprio ou outros de expressarem sentimentos, pensamentos ou ações, muitas vezes através de força ou pressão. Pode referir-se a controlar emoções ou impedir ações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal e psicológico do que 'conter' ou 'segurar'. Usado com emoções ou desejos ('reprimir a raiva') e quando autoridades impedem movimentos ('reprimir protestos'). 'Suprimir' é semelhante, mas normalmente mais forte ou externo.
Examples
He is repressing his anger at work.
Ele está **reprimindo** a sua raiva no trabalho.
She keeps repressing her true feelings.
Ela continua **reprimindo** os seus verdadeiros sentimentos.
The government is repressing protests in the city.
O governo está **reprimindo** protestos na cidade.
He had trouble sleeping after repressing his stress for so long.
Ele teve dificuldade em dormir após **reprimir** o stress durante tanto tempo.
By repressing her memories, she thought she would feel better, but it just made things worse.
Ao **reprimir** as suas memórias, pensou que se sentiria melhor, mas só piorou.
Are you repressing what you really want to say?
Estás **reprimindo** o que realmente queres dizer?