"report for" in Spanish
Definition
Llegar y anunciar oficialmente tu presencia, especialmente al comenzar un trabajo, servicio o reunión.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales, militares o laborales: 'report for duty' (presentarse al servicio), 'report for work' (presentarse al trabajo). No se usa para reuniones informales. Siempre requiere un motivo específico.
Examples
All new employees must report for work at 9 a.m.
Todos los nuevos empleados deben **presentarse a** trabajar a las 9 a. m.
Soldiers are required to report for duty promptly.
Se requiere que los soldados **se presenten al** servicio puntualmente.
Please report for your appointment at the front desk.
Por favor, **preséntese a** su cita en la recepción.
He forgot to report for his shift yesterday.
Él olvidó **presentarse a** su turno ayer.
You need to report for jury duty next week.
Tienes que **presentarte a** tu servicio de jurado la próxima semana.
When you arrive, just report for training at the main office.
Cuando llegues, solo **preséntate a** la capacitación en la oficina principal.