"report about" in Japanese

• 〜について報告する

Definition

特定の話題や出来事、状況について、書面や口頭で情報や公式な説明を伝えること。

Usage Notes (Japanese)

やや形式的で、記者や学生、職員が話題や結果、進捗を共有する時によく使います。「report on/about ...」のように直後に話題が続きます。日常会話の私的な内容には使いません。

Examples

She will report about the new project in tomorrow's meeting.

彼女は明日の会議で新しいプロジェクトについて**報告します**。

Can you report about what happened at school?

学校で何があったか**報告して**くれる？

The journalist will report about the election results on TV.

記者はテレビで選挙結果について**報告します**。

Students are expected to report about their internship experiences at the end of summer.

学生は夏休みの終わりにインターンシップ経験について**報告する**ことが求められています。

I had to report about the team's progress during the monthly review.

私は月例レビューでチームの進捗について**報告しなければなりませんでした**。

Reporters often report about disasters to keep people informed.

記者たちは人々に知らせるため災害についてよく**報告します**。