"replanted" in Indonesian
Definition
Memindahkan tanaman ke tempat baru dan menanamnya kembali, atau menanam ulang di tempat yang sebelumnya tanaman telah hilang atau rusak.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks berkebun, pertanian, atau restorasi lingkungan. Mengacu pada pemindahan dan penanaman ulang tanaman, bukan menanam benih untuk pertama kali.
Examples
The gardener replanted the flowers in the new bed.
Tukang kebun **menanam kembali** bunga-bunga di bedeng yang baru.
After the storm, many trees were replanted in the park.
Setelah badai, banyak pohon **ditanam kembali** di taman.
We replanted the tomato plants in bigger pots.
Kami **menanam kembali** tanaman tomat ke pot yang lebih besar.
She replanted her favorite rose bush after moving to a new house.
Dia **menanam kembali** semak mawar favoritnya setelah pindah rumah.
The farmers replanted the rice fields to recover from last year’s flood.
Para petani **menanam kembali** sawah mereka untuk pulih dari banjir tahun lalu.
The city replanted native species to restore the riverbank.
Kota **menanam kembali** spesies asli untuk memulihkan tepi sungai.