"replaceable" in Urdu

• قابلِ تبدیل
• بدلنے کے قابل

Definition

ایسی چیز یا فرد، جسے اسی طرح کی کسی اور شے یا شخص سے بدلا یا تبدیل کیا جا سکے۔ عام طور پر پرزوں یا عہدوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً مصنوعات، پرزوں یا عہدوں کے لیے آتا ہے ('replaceable battery')۔ کسی شخص کے لیے استعمال کریں تو اکثر منفی لہجہ ہوتا ہے۔ متبادل طور پر 'irreplaceable' استعمال ہوتا ہے، یعنی ناقابلِ تبدیل۔

Examples

The lightbulb is replaceable if it burns out.

اگر بلب فیوز ہو جائے تو وہ **بدلنے کے قابل** ہے۔

All the printer parts are replaceable.

پرنٹر کے تمام پرزے **بدلنے کے قابل** ہیں۔

This key is not replaceable if you lose it.

یہ چابی اگر گم ہو جائے تو **قابلِ تبدیل نہیں** ہے۔

Most batteries in smartphones aren’t replaceable these days.

آج کل زیادہ تر اسمارٹ فون کی بیٹریاں **بدلنے کے قابل نہیں** ہوتیں۔

Don’t worry, your position here isn’t replaceable—you’re unique!

فکر نہ کریں، یہاں آپ کا مقام **قابلِ تبدیل نہیں**—آپ منفرد ہیں!

It’s safer to buy a device with replaceable filters, so you can keep it clean.

ایسا آلہ خریدنا زیادہ محفوظ ہے جس کے فِلٹر **بدلنے کے قابل** ہوں، یوں آپ اسے صاف رکھ سکتے ہیں۔