"repellant" in Japanese

忌避剤嫌悪感を抱かせるもの

Definition

虫や動物などを遠ざけるための物質や品のことです。また、人を遠ざけるような不快なものという意味でも使われます。

名詞として「虫除け」に最もよく使われる。形容詞として人や物事に対し「不快」な意味にもなる。'insect repellant'（虫除け剤）がよく使われる表現。

I always use repellant when I go camping.

キャンプに行くときは必ず**忌避剤**を使います。

This spray is a strong mosquito repellant.

このスプレーは強力な蚊の**忌避剤**です。

Apply the repellant to your skin before you go outside.

外に出る前に肌に**忌避剤**を塗ってください。

Do you have any repellant? The mosquitoes are everywhere tonight!

**忌避剤**持ってる？今夜は蚊がすごいよ！

Honestly, his attitude is kind of repellant.

正直、彼の態度はちょっと**嫌悪感を抱かせるもの**です。

The candles work as a natural repellant during summer barbecues.

夏のバーベキューではこのキャンドルが自然な**忌避剤**として役立つ。