"repast" in Japanese

• 食事（しょくじ）
• 饗宴（きょうえん）（文学的・格式）

Definition

食事や饗宴など、特別な場や文章で使われる食事やその際に食べる料理のこと。普段の会話ではほとんど使われません。

Usage Notes (Japanese)

主に文学や式典などで使い、日常会話にはあまり現れません。”楽しい食事”や“夜の食事”など、格式ある場面に使います。

Examples

They shared a simple repast at noon.

彼らは正午に質素な**食事**を共にした。

After the ceremony, a repast was served for the guests.

式の後、ゲストのために**食事**が用意された。

This hearty repast included soup and bread.

このボリュームのある**食事**にはスープとパンが含まれていた。

We gathered for an evening repast by candlelight.

私たちはキャンドルの灯りで夜の**饗宴**を楽しんだ。

Nothing beats a homemade repast after a long day.

長い一日のあとに手作りの**食事**ほど素晴らしいものはない。

The travelers enjoyed a welcome repast at the village inn.

旅人たちは村の宿で歓迎の**食事**を楽しんだ。