"reparation" in Bengali

• ক্ষতিপূরণ
• প্রতিকার

Definition

ক্ষতিপূরণ হলো কোনো অন্যায় বা ক্ষতির জন্য প্রদত্ত অর্থ, সাহায্য বা পদক্ষেপ। এটি ব্যক্তি, গোষ্ঠী বা দেশের মধ্যে ক্ষয়ক্ষতির জন্য সংশোধনের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত আইনি, ঐতিহাসিক বা আন্তর্জাতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'pay reparations' মানে ক্ষতিপূরণ পরিশোধ করা। 'repair' মানে কোনো কিছু ঠিক করা, এখানে প্রযোজ্য নয়।

Examples

The country had to pay reparations after the war.

যুদ্ধের পর দেশটিকে **ক্ষতিপূরণ** দিতে হয়েছিল।

She demanded reparation for the damage to her car.

সে তার গাড়ির ক্ষতির জন্য **ক্ষতিপূরণ** দাবি করেছিল।

Slaves' descendants are seeking reparations today.

দাসদের বংশধররা আজ **ক্ষতিপূরণ** চাইছেন।

Many people argue that reparations are necessary to address past injustices.

অনেকেই মনে করেন অতীত অবিচার মোকাবেলায় **ক্ষতিপূরণ** জরুরি।

The company offered reparation after the data leak to regain trust.

কম্পানিটি গ্রাহকের আস্থা ফিরিয়ে আনতে তথ্য ফাঁসের পর **ক্ষতিপূরণ** দিয়েছে।

Sometimes an apology isn't enough—you need real reparation.

কখনো কখনো শুধু দুঃখ প্রকাশ যথেষ্ট নয়—প্রকৃত **ক্ষতিপূরণ** দরকার।