"renunciation" in Hindi

• त्याग
• परित्याग

Definition

त्याग किसी अधिकार, विश्वास या संपत्ति को औपचारिक रूप से छोड़ने का कार्य है, जो अक्सर नैतिक या आध्यात्मिक कारणों से किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

"त्याग" औपचारिक शब्द है, ज़्यादातर कानूनी, धार्मिक या दार्शनिक संदर्भों में उपयोग होता है, जैसे 'नागरिकता का त्याग'। रोज़मर्रा की भाषा में 'छोड़ना' या 'त्यागना' अधिक आम है।

Examples

His renunciation of the throne surprised everyone.

सिंहासन का उसका **त्याग** सभी को चौंका गया।

Renunciation of violence is important for peace.

शांति के लिए हिंसा का **त्याग** महत्वपूर्ण है।

She made a public renunciation of her claim.

उसने अपने दावे का सार्वजनिक **त्याग** किया।

For monks, renunciation of worldly possessions is a central value.

भिक्षुओं के लिए भौतिक वस्तुओं का **त्याग** एक मुख्य मूल्य है।

His renunciation of citizenship was a difficult decision.

नागरिकता का उसका **त्याग** एक कठिन निर्णय था।

Spiritual leaders often speak about the power of renunciation in personal growth.

आध्यात्मिक नेता व्यक्तिगत विकास में **त्याग** की शक्ति के बारे में अकसर बात करते हैं।