"reneged" in Chinese (Traditional)

• 違約
• 食言

Definition

在做出承諾或協議後反悔、不履行承諾。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Renege”屬於較正式用語，常與“on”連用（如“renege on a promise”），指違背承諾。多出現於法律或商業文件。不要與“revoke”（撤銷）混淆。

Examples

He reneged on his promise to help me move.

他**食言**沒有幫我搬家。

The company reneged on the agreement.

公司**違約**了協議。

She reneged after making a commitment.

她承諾後又**反悔**了。

They said they'd finish on time, but reneged at the last minute.

他們說會按時完成，結果最後一刻**反悔**了。

Nobody trusts him now—he's reneged too many times.

現在沒人相信他——他**食言**太多次了。

After months of negotiations, the other side suddenly reneged.

談判幾個月後，對方突然**反悔**了。