"rendezvoused" in Bengali

• মিলিত হলো
• নির্ধারিত স্থানে দেখা করল

Definition

পূর্ব-নির্ধারিত সময় ও স্থানে দেখা করার বা একসাথে হওয়ার কাজ। সাধারণত পরিকল্পিত বৈঠক বা জমায়েত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Rendezvoused' সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং কিছুটা পুরনো ঢংয়ের শব্দ, বিশেষ করে সামরিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় 'met up' বা 'gathered' বেশি প্রচলিত।

Examples

They rendezvoused at the park before the concert.

তারা কনসার্টের আগে পার্কে **মিলিত হলো**।

The astronauts rendezvoused with the space station.

অ্যাস্ট্রোনটরা মহাকাশ স্টেশনের সাথে **মিলিত হলো**।

Our teams rendezvoused at noon to discuss the plan.

আমাদের দল দুপুরে পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করতে **মিলিত হলো**।

We rendezvoused at the café after weeks of planning.

হপ্তাখানেক পরিকল্পনা করার পর আমরা ক্যাফেতে **মিলিত হলো**।

The spies rendezvoused under the old bridge at midnight.

গুপ্তচররা মধ্যরাতে পুরনো ব্রিজের নিচে **মিলিত হলো**।

Members of the hiking group rendezvoused near the trailhead.

হাইকিং দলের সদস্যরা ট্রেইলহেডের কাছে **মিলিত হলো**।