"renamed" in Japanese
名前を変更した改名した
Definition
以前の名前から新しい名前に変更されたこと。人や物、組織などに使われる。
Usage Notes (Japanese)
'名前を変更した'や'改名した'は会社名や商品名、ファイル名などの変更時に使う。元の名付け（'called'）とは意味が異なる。'〜に改名された'のように使われる。
Examples
The company was renamed last year.
その会社は昨年**名前を変更した**。
He renamed his dog after adopting it.
彼はその犬を引き取った後に**名前を変更した**。
The street was renamed in honor of the mayor.
その通りは市長を称えて**改名された**。
After the merger, the hospital was renamed City Medical Center.
合併後、その病院は**名前を変更して**City Medical Centerになった。
She renamed the file by mistake and couldn't find it later.
彼女は間違えてファイルの**名前を変更して**しまい、後で見つけられなかった。
Our group was renamed to better reflect our new purpose.
私たちのグループは新しい目的をより反映するために**名前を変更した**。