"remuneration" in Spanish
Definition
El dinero u otra compensación que una persona recibe por realizar un trabajo o prestar servicios.
Usage Notes (Spanish)
Término formal, usado sobre todo en contextos empresariales, contractuales o legales. Es común ver 'remuneración total' (incluyendo salario, bonos, etc.). En el día a día se usa más 'salario' o 'pago'.
Examples
His remuneration includes both salary and bonuses.
Su **remuneración** incluye tanto el salario como los bonos.
The company offers competitive remuneration to attract talent.
La empresa ofrece una **remuneración** competitiva para atraer talento.
All employees receive monthly remuneration.
Todos los empleados reciben **remuneración** mensual.
The board is discussing ways to increase executive remuneration.
La junta está discutiendo cómo aumentar la **remuneración** de los ejecutivos.
If you have any questions about your remuneration, please contact HR.
Si tienes alguna duda sobre tu **remuneración**, contacta con RR.HH.
The advertised remuneration isn’t as high as I expected for that position.
La **remuneración** anunciada no es tan alta como esperaba para ese puesto.