"remotest" in Chinese (Simplified)

• 最偏远的
• 最遥远的

Definition

“Remotest”是“remote”的最高级，表示最偏远或最孤立的地方或事物，无论是地理上还是关系上。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Remotest”正式用语，常用于形容地理位置，也用于抽象概念距离，如“in the remotest part”或“not the remotest idea”。很少用于描述人。

Examples

It is the remotest village in the region.

这是该地区**最偏远**的村庄。

The remotest island can only be reached by boat.

只有乘船才能到达**最遥远的**岛屿。

She lives in one of the remotest parts of the country.

她住在这个国家**最偏远**的地区之一。

Even in my remotest memories, I can't remember meeting him.

即使在我**最遥远**的记忆中，也不记得见过他。

That's the remotest chance of happening, but it's not impossible.

发生这种事的机会是**最小**的，但不是不可能。

He didn't have the remotest idea I was planning a surprise party.

他根本**不知道**我在计划一个惊喜派对。