"remorseful" in Chinese (Traditional)
懊悔的悔恨的
Definition
對自己做錯的事情感到深深的悔恨或內疚。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Remorseful” 比 “sorry” 更正式且語氣更重,表達深度內疚;適用於重大過錯,常見搭配有“remorseful expression”、“remorseful apology”,不適用於小過失。
Examples
He looked remorseful after breaking the vase.
他打碎花瓶後看起來很**懊悔**。
She wrote a remorseful letter to her friend.
她寫了一封充滿**悔恨**的信給她的朋友。
The boy felt remorseful for lying to his parents.
男孩因為對父母說謊而感到**內疚**。
After the argument, he sounded truly remorseful on the phone.
吵架後,他在電話裡聽起來真的很**懊悔**。
She gave a remorseful apology for losing her temper.
她因為發脾氣而做出了**懊悔的**道歉。
Even years later, he still felt remorseful for what happened.
即使多年以後,他仍然對所發生的事情感到**悔恨**。