"remarked" in Spanish
Definition
Dijo algo, especialmente como un comentario u observación.
Usage Notes (Spanish)
Más formal que 'dijo'; se usa sobre todo en escritura o al informar lo que alguien dijo. Es común con 'remarked that...' o 'remarked on.' No se usa para gritos o discurso urgente.
Examples
She remarked that the weather was nice.
Ella **comentó** que hacía buen tiempo.
The teacher remarked on his improvement.
La profesora **comentó** sobre su mejora.
He remarked that he was tired.
Él **comentó** que estaba cansado.
"Interesting point," she remarked during the meeting.
"Buen punto", **comentó** ella durante la reunión.
He remarked how quickly time had passed.
**Comentó** lo rápido que había pasado el tiempo.
Nobody remarked on his new haircut, which surprised him.
Nadie **comentó** sobre su nuevo corte de pelo, lo que le sorprendió.