"remaking" in Hindi

• पुनर्निर्माण
• रीमेक (फिल्म, कृति)

Definition

किसी चीज़ को फिर से बनाने या उसका नया संस्करण बनाने की प्रक्रिया, जिसे अक्सर फिल्मों, गानों या प्रोजेक्ट्स के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Remaking' आमतौर पर पुराने कार्यों के आधुनिक संस्करण बनाने के लिए इस्तेमाल होता है ('remaking a movie'), लेकिन इसका मतलब बस कुछ फिर से बनाना भी हो सकता है। यह कला और व्यवसाय दोनों में आम है। इसे 'repairing' (मरम्मत) या 'rebuilding' (फिर से निर्माण) से न मिलाएं।

Examples

The studio is remaking the classic film.

स्टूडियो उस क्लासिक फिल्म का **रीमेक** बना रहा है।

He enjoys remaking old songs with new styles.

उसे पुराने गाने नए अंदाज़ में **रीमेक** करना पसंद है।

We are remaking our garden this weekend.

हम इस सप्ताहांत अपने बगीचे का **पुनर्निर्माण** कर रहे हैं।

They're remaking that game everyone loved as kids.

वे उस गेम का **रीमेक** कर रहे हैं जिसे बचपन में सभी पसंद करते थे।

She’s thinking about remaking her website from scratch.

वह अपनी वेबसाइट को शुरू से **फिर से बनाने** की सोच रही है।

There’s a trend of remaking classic shows lately.

हाल ही में क्लासिक शोज़ के **रीमेक** का चलन है।