"related to" in Spanish
Definition
Describe algo que tiene una conexión o asociación con otra cosa, a menudo por tema, categoría o relación.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza antes de sustantivos o temas ('related to negocios', 'related to salud'). No se usa para relaciones familiares cercanas (excepto en sentido general: 'She is related to me'). Es común en contextos formales o académicos.
Examples
I have some questions related to your project.
Tengo algunas preguntas **relacionadas con** tu proyecto.
This article is related to health and fitness.
Este artículo está **relacionado con** la salud y el fitness.
Are these two problems related to each other?
¿Estos dos problemas están **relacionados entre** sí?
Most of my work is related to marketing these days.
La mayoría de mi trabajo actualmente está **relacionado con** el marketing.
She told him something related to his past that surprised him.
Ella le contó algo **relacionado con** su pasado que lo sorprendió.
Do you have any experience related to this field?
¿Tienes alguna experiencia **relacionada con** este campo?