"rehire" in Indonesian
Definition
Mempekerjakan kembali seseorang yang sebelumnya sudah pernah keluar atau diberhentikan dari pekerjaan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering digunakan di bidang HR, bisnis, dan hukum. Lebih formal dari 'mengambil kembali'. Biasanya digunakan untuk karyawan.
Examples
The company decided to rehire Maria after one year.
Perusahaan memutuskan untuk **mempekerjakan kembali** Maria setelah satu tahun.
Can we rehire former employees?
Bisakah kita **mempekerjakan kembali** mantan karyawan?
They offer bonuses when they rehire staff.
Mereka memberikan bonus saat **mempekerjakan kembali** staf.
After his skills improved, the team agreed to rehire him.
Setelah keahliannya meningkat, tim setuju untuk **mempekerjakan kembali** dia.
It’s rare for companies to rehire someone who was fired.
Jarang perusahaan **mempekerjakan kembali** seseorang yang pernah dipecat.
She left on good terms, so they were happy to rehire her later.
Dia keluar dengan baik, jadi mereka senang bisa **mempekerjakan kembali** dia nanti.