"regurgitating" in Russian
Definition
Проглатываемую пищу возвращать обратно в рот, или бездумно повторять услышанную информацию.
Usage Notes (Russian)
Фигуральное значение часто используется критически, например, 'regurgitating facts' значит просто пересказывать без осмысления. В буквальном смысле — в медицине и биологии.
Examples
The baby was regurgitating some milk after his meal.
Малыш после еды **извергал** немного молока.
Some birds feed their chicks by regurgitating food.
Некоторые птицы кормят птенцов, **извергая** пищу.
He is just regurgitating what he read in the textbook.
Он просто **повторяет** то, что прочитал в учебнике.
Instead of regurgitating facts, try to explain them in your own words.
Вместо того чтобы просто **повторять** факты, попробуй объяснить их своими словами.
She got a good grade by regurgitating memorized essays during the exam.
Она получила хорошую оценку, просто **повторяя** выученные наизусть эссе на экзамене.
Honestly, I'm tired of people just regurgitating rumors without checking the facts.
Честно говоря, меня утомляют люди, которые просто **повторяют** слухи, не проверяя факты.