"regrouped" in Indonesian
Definition
Mengatur ulang orang atau benda dalam kelompok baru, atau mengumpulkan kelompok kembali setelah terpencar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan pada konteks militer, bisnis, atau olahraga. Bisa berarti berkumpul lagi secara fisik atau mengubah strategi. Tidak dipakai dalam matematika.
Examples
The players regrouped during the break.
Para pemain **berkumpul kembali** saat jeda.
The team regrouped after losing the first round.
Tim **berkumpul kembali** setelah kalah pada babak pertama.
After the storm, the search party regrouped to plan again.
Setelah badai, tim pencari **berkumpul kembali** untuk merencanakan lagi.
We got separated in the crowd but quickly regrouped near the exit.
Kami terpisah di kerumunan tetapi dengan cepat **berkumpul kembali** di dekat pintu keluar.
After a tough year, our company regrouped and focused on new goals.
Setelah tahun yang berat, perusahaan kami **mengatur ulang** dan berfokus pada tujuan baru.
Once everyone calmed down, we regrouped and figured out what to do next.
Setelah semua tenang, kami **berkumpul kembali** dan memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya.