"registrations" in Arabic

• تسجيلات

Definition

هي الأعمال أو العمليات الخاصة بالتسجيل الرسمي أو إدخال المعلومات، خاصة للفعاليات أو الدورات أو العضويات. تشير إلى أكثر من تسجيل واحد.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية، مثل 'تسجيلات الفعاليات' أو 'تسجيلات الدورات' أو 'تسجيلات المركبات'. لا تُستخدم لكلمة المرور أو الدخول إلى المواقع، بل تُستخدم كلمات مثل 'إنشاء حساب'.

Examples

There are over fifty registrations for the cooking class.

هناك أكثر من خمسين **تسجيلًا** في دورة الطبخ.

Please check all the registrations before the event begins.

يرجى التحقق من جميع **التسجيلات** قبل بدء الحدث.

Online registrations are now open for the conference.

تم فتح **التسجيلات** الإلكترونية للمؤتمر الآن.

We've had a surge in registrations since we lowered the price.

ازدادت **التسجيلات** منذ أن خفضنا السعر.

Early registrations get a discount on the workshop fee.

**التسجيلات** المبكرة تحصل على خصم على رسوم الورشة.

All the registrations are stored in our online system.

يتم تخزين جميع **التسجيلات** في نظامنا الإلكتروني.