"regimentation" in Hindi

• अनुशासनबद्धता
• कठोर अनुशासन

Definition

अनुशासनबद्धता वह प्रक्रिया या परिणाम है जिसमें लोगों या गतिविधियों को बहुत सख्त, नियंत्रित और एक समान तरीके से संगठित किया जाता है, आमतौर पर व्यक्तिगत स्वतंत्रता बहुत कम होती है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या नकारात्मक संदर्भों में उपयोग होता है, खासकर सैन्य, संस्थागत या कार्यस्थल की कठोर व्यवस्था के लिए। इसका तात्पर्य अत्यधिक नियंत्रण और व्यक्तिगत स्वतंत्रता की कमी से है। 'सैन्य अनुशासनबद्धता' एक आम उदाहरण है।

Examples

Regimentation is common in the army.

सेना में **अनुशासनबद्धता** सामान्य है।

Some students dislike strict regimentation at school.

कुछ छात्रों को स्कूल में कड़ी **अनुशासनबद्धता** पसंद नहीं है।

The company’s regimentation improved efficiency.

कंपनी की **अनुशासनबद्धता** से कार्यक्षमता बढ़ी।

Many people say too much regimentation kills creativity.

कई लोग कहते हैं कि बहुत अधिक **अनुशासनबद्धता** रचनात्मकता को समाप्त कर देती है।

He didn’t like the regimentation of a nine-to-five office job.

उसे नौ से पाँच की ऑफिस नौकरी की **अनुशासनबद्धता** पसंद नहीं थी।

Breaking away from regimentation can feel liberating.

**अनुशासनबद्धता** से बाहर निकलना बहुत मुक्तिदायक हो सकता है।